"El Baile de la Victoria" fue distinguida como la
mejor de 2003
Skármeta gana el Premio Municipal por su última novela
Por Andrés
Gómez
La Tercera, 7 de julio de 2004
El escritor fue galardonado por la
misma obra con que obtuvo el cotizado Premio Planeta el año pasado.
"Es una confirmación del éxito internacional de la novela", afirma el
autor.
Con su libro El Baile de la Victoria, Antonio
Skármeta ganó a fines de 2003 el cotizado Premio Planeta España. El
libro ya ha sido contratado para ser publicado en Alemania,
Francia e Italia. Y ayer consiguió un nuevo reconocimiento: el Premio Municipal
de Literatura de Santiago a la mejor novela chilena publicada durante el
año pasado.
"Estoy sorprendido. No sabía que estaba postulando. Ahora me entero de
que son las editoriales las que mandan a concurso las obras que publican
durante el año de vigencia del premio", expresa.
El jurado, presidido por Gonzalo Vial, premió por unanimidad la obra
de Skármeta. Además distinguió a Malú Urriola por su poemario Nada
; a José Bengoa por el ensayo Historia de los Antiguos
Mapuches; Jorge Calvo y Juan Ignacio Colil en cuento por
Fin de la Inocencia y 8 Relatos, respectivamente, y Nelson
Brodt en teatro.
Para el escritor y ex embajador, el Municipal
-que entrega cerca de dos millones de pesos- tiene un significativo valor
porque Santiago "ha sido el escenario privilegiado de mi obra".
"Una visión muy actual de esta ciudad está en El Baile de la Victoria,
pero también en La Chica del Trombón aparece abundantemente el
barrio Brasil; en Soñé que la Nieve Ardía, mi primera novela,
aparecen los suburbios hacia el lado sur de Santiago, más allá del
Club Hípico, y ni qué decir de los cuentos, el más emblemático de ellos
es El Ciclista del San Cristóbal", indica.
Ambientada en Chile en los '90, El Baile de la Victoria narra la
historia de tres personajes: un bandido viejo que quiere dejar el crimen,
uno joven que le propone dar un último y gran golpe y una joven bailarina
hija de un ejecutado político por el régimen militar.
La novela consiguió mejor acogida crítica fuera que dentro de Chile y
la obtención del Municipal es para Skármeta "una confirmación del enorme
éxito internacional que ha tenido El Baile de la Victoria. Que
críticos internacionales y jurados locales coincidan, le da un respaldo a
mi obra".
Este premio bien podría interpretarse como una revancha ante los
comentarios negativos de parte de la crítica chilena, pero el escritor
no lo toma de ese modo. "En literatura no se puede hablar de triunfos o
derrotas; una obra de arte es una expresión del alma de un artista y está
dentro de las reglas del juego que haya gente que no tenga afinidad con
el mundo y la manera de expresar esa sensibilidad. Hay una frase de un
personaje de Michael Radford: el artista ha terminado su obra y ahora
debe esperar el castigo que merece. Yo solidarizo con ese personaje".
El sello Random House acaba de lanzar toda su obra en formato económico;
Seix Barral publica Neruda por Skármeta y él ya "vagabundea" en
torno a nueva novela.
