Proyecto Patrimonio - 2006 | index | Aristóteles España | Autores |





"VERSOS PARA UNA SIRENA SOLITARIA EN UNA CALETA"


De Dinko Pavlov


Por Aristóteles España


Así se titula este libro del escritor y psicólogo Dinko Pavlov (1942), oriundo de La Serena pero afincado en Punta Arenas, en el sur del mundo, desde hace 25 años. Este libro nos recuerda las leyendas del mar mediterráneo, que es el mar de Venus, Homero, Ulises y las sirenas que por la noche buscan las estrellas para seducir a los navegantes, donde se aparecen vestidas con elegantes trajes de algas y colores, con ojos turgentes invitándolos a la lujuria, al deseo, a la navegación maravillosa en el mar del amor, el océano del éxtasis. En Magallanes, a orillas del Estrecho de ese nombre, el autor de este libro ha construído verdaderos espacios amatorios en diversas caletas cerca de Timaukel, en Puerto Edén, con enormes cielos metafísicos donde sus poemas "resucitan las herramientas del invierno y el ansia de transformación de la realidad a través del lenguaje", como señala en la contraportada el poeta y Académico de la Universidad de Magallanes, Oscar Barrientos Bradasic.

El libro está dividido en tres partes: "Estación amatoria", "Estación dionisíaca", "Estación oceánica", donde el autor escarba en los misterios de la culpa, en los laberintos de Baco y explora la sensualidad de los labios de la sirena en medio del mar patagónico con su oleaje furioso.

Tres temas desde ángulos escriturales diversos, por un lado la interioridad del erotismo, donde hay cenizas en sus venas y la caleta donde anidan sus recuerdos se vuelve misterio, luna, lluvia. En otro túnel aparecen sus largas travesías donde Dinko Pavlov ha dibujado en la arena las sombras de su paso por la vida, y la marea abraza el desamparo para, finalmente, transformarse en un visitador de sueños (como todo psicólogo que se precie de volar por estos parajes) que realiza piruetas en el aire como un brujo, para caer sobrevolando las calles de Punta Arenas, donde lo esperan flautistas, pierrots, y mujeres que lo buscan para abrazarlo y conducirlo a extrañas ciudades patagónicas ajenos al poder y la gloria, repleto de paisajes corporales donde fecunda óvulos en amaneceres gloriosos y musicales.

Libro curioso y extraño por la forma de abordar el tema de una caleta y una sirena que puede ser cualquier mujer y cualquier caleta del mundo pero, en este caso, el escritor la sitúa geográficamente en ese confín del planeta. Este es, sin duda, el libro más importante de Dinko Pavlov. Utiliza un lenguaje suelto, intimista, donde los versos y los adjetivos están en el lugar preciso y las metáforas se parecen a los cánticos de Rosamel del Valle o Fernando González Urízar en "La copa negra".

En este libro se respira una atmósfera llena de soledad y relámpagos y truenos de las noches puntarenenses. Hay abismos donde la palabra juega un rol articulador de nuevas búsquedas dentro del lenguaje de esta caleta donde hay marineros como en los cuentos de Francisco Coloane, árboles llenos de gatos y silencios como en los poemas de Rolando Cárdenas, coros desvastadores como en los textos de Cristian Formoso, amaneceres violentos como en las pesadillas de Cristina Ursic.

Esta caleta va a sobrevivir en el tiempo. Por allí se refugiarán poetas, perros vagos, marinos perdidos, delincuentes que leen a Ernesto Sábato, guionistas de cine que construyen eternamente una historia, pequeñas princesas magallánicas que desean hacer el amor en una noche frente a las estrellas y a la nieve, gatitos que buscan una novela que nunca va a llegar.

Dinko Pavlov es autor de "Escape imaginario" (1984); ""Atrapado, pero con salida" (1987); "Odas" (1989); "Chiloé mágico" (1993); "Códigos perdidos" (1996); "Sigo vivo" (1997); "Desde el sur del sur, en sexo y negro" (1998); "Boris y las ratas" (1999); "Con esta chicha me curo yo" (2002). Actualmente es Presidente de la Sociedad de Escritores de Magallanes, ejerce la docencia y su profesión de Psicólogo en el fin del mundo, Punta Arenas.


 


Proyecto Patrimonio— Año 2006
 
A Página Principal
| A Archivo Aristóteles España | A Archivo de Autores |

www.letras.s5.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez S.
e-mail: osol301@yahoo.es
"Versos para una sirena solitaria en una caleta" de Dinko Pavlov.
Por Aristóteles España.