Escritores y Poetas en Español. Página chilena al servicio de la cultura

Follow @LuisMartinezSo

José Donoso: la novela como happening:
Una entrevista sobre El obsceno pájaro de la noche.
Por Emir Rodríguez Monegal
Esta entrevista fue grabada en Barcelona, el 8 de agosto de 1970, unos meses antes de que se publicara en dicha ciudad, El obsceno pájaro de la noche (Seix-Barral). La novela había obtenido el Premio Biblioteca Breve

Carlos Droguett: más cerca de la sangre que de la tinta
Publicado en Mensaje, diciembre de 1970
La crítica y el lector chilenos estaban mal preparados para conocer a Droguett. Una educación positivista, naturalista, o cursi y aristocratizante, no podía sino espantarse ante la lengua torrencial y la verdadera agresión que Droguett significaba a la literatura oficial y a los mitos nacionales.

S. Craig Zahler:
«Esta es la obra más extrema que he escrito»
Por José Miguel Martínez
Hace tres años S. Craig Zahler sorprendió a todos con su debut como director en la película Bone Tomahawk, un wéstern ultraviolento que mezclaba tonos de comedia y terror, y que le valió el Premio al mejor Director en el Festival de Cine de Sitges 2015.

VOLAR EN LAS PALABRAS, Poemas de Carlos Trujillo.
Por Nelson Torres Muñoz
Trujillo nos pone –a los lectores- en el centro y momento justo del gran acontecimiento poético y nos hace partícipes del jolgorio o la desolación de ver la conversión maravillosa de la palabra o su chisporrotazo y muerte.

El cuento más bello del mundo
Por Javier Campos
En julio de 2002 me encontré en Costa Rica con el pintor chileno Julio Escámez (1925, Antihuala - 2015, Costa Rica). Después del golpe militar el 11 de septiembre de 1971 se exilió en ese país centroamericano.

Sobre libro «(Des)pliegues de papel y follaje» (90 páginas), Mario García Álvarez (Chile)
Andesgraund Ediciones, Colección Ojos del Salado, agosto de 2021
Por Pavella Coppola
Este poemario revisa tal atadura, a saber, la dimensión de una supuesta fatalidad que arrastra el poeta en su condición de nombrar e imaginar, en el despliegue mismo de la palabra articuladora del órgano poético.

Cuerpo único
Poemas de Elvira Hernández
PINTARRAJEADA, RAJEADA
pintarrajeada/ rajeada/ empielada una y otra vez con tintes/ raspada /desconchada/ sucia basureada / llena de humos como una mujer burguesa / me doy en arriendo

El Poeta Zurita. Por Ignacio Valente
(Recopilación)
Raúl Zurita, autor hasta ahora de un solo libro publicado, Purgatorio, no es sólo el primer poeta chileno entre los más jóvenes. También, a pesar de lo reducido de su obra, puede compararse sin desmedro a los mejores poetas de las generaciones inmediatamente anteriores.

Aparecer indígena: Resistencias, restitución y montaje utópico
Por Alejandra Bottinelli Wolleter
¿Qué pasa cuando la vida está tan desafiliada de la vida de la naturaleza, de los otros, que ni siquiera el sufrimiento, el dolor del otro, se nos parecen calavera, anuncio de la vanidad, qué pasa cuando ni los huesos de otros son suficiente materia para recordar que la muerte nos continúa?

Varias maneras de no decir nada.
Por Fernando Pérez Villalón.
¿Qué quiere decir que un poema no diga nada? ¿Es posible no decir nada? ¿qué sería decir “algo” en poesía? ¿Expresar un sentimiento, una opinión, una visión de mundo? ¿Transmitir, comunicar algún tipo de mensaje o contenido a los lectores? ¿Es tan obvio que “Todo lenguaje está por esencia destinado a decir algo a alguien”?

La voz de Gonzalo Millán
Por Javier García
“Estos últimos días fumando demasiado, un paquete (20) al día. Levantado, cortado de pelo, paseos diarios a la esquina. Ejercitando los pies”, apuntó Millán en lo que sería su última bitácora, Veneno de escorpión azul, el jueves 24 de agosto de 2006.

Aproximación a Vírgenes del Sol Inn Cabaret…:
una condición Posthistórica y de Competencia Literaria
Por Jorge Rosas Godoy
Este análisis tiene por objeto plantear una aproximación teórico-crítico-literaria y desde un linde posthistórico de la obra poética Vírgenes del Sol Inn Cabaret: vien benidos a la máquina welcome to the tv de Alexis Figueroa (1986).

LAURA (1944)
Dirigida por Otto Preminger
Por Aníbal Ricci Anduaga
«Su encanto conquistó a todos… los hombres la admiraban… las mujeres la envidiaban», le confidencia Waldo Lydecker al teniente Mark McPherson, detective que lleva el caso del brutal asesinato de Laura Hunt, cuyo rostro fue desfigurado por dos tiros de escopeta.

2020: El año en que el tiempo tropezó.
Compilación de relatos vivenciales sobre la pandemia desde Chile, Francia, Argelia, España y Suiza.
Por Adriana Lassel
Un aire mortífero apareció en un lugar de China y se extendió lenta y progresivamente por el mundo. La realidad inmediata con sus diversas ocupaciones retardó nuestra percepción del carácter planetario de lo que ocurría hasta que los medios informativos empezaron a dar nombres y cifras.

LA SICOPATIZACIÓN DE LA POLÍTICA CHILENA. EL AFFAIRE PIÑERA
Por Omar Pérez Santiago
El presidente de Chile, Sebastián Piñera, es un prototipo de esa enfermedad. Piñera sufre la enfermedad del dinero, el excesivo apego a las riquezas. La sicología médica llama a la enfermedad Crematomanía o deseo obsesivo por acumular dinero.

José Miguel Martínez, autor de Ceres:
“En el libro hay proyecciones en base a lo que yo veo, y siento que vivimos en tiempos distópicos”
Entrevista de Javiera Catalán Soto
José Miguel Martínez construyó historias que narran sus desventuras en este futuro que, más que distópico y lejano, se percibe como muy real y actual, ya que la idea de tener un puesto en el orden social, que abre o cierra puertas, está bastante vigente.

Adiós a Enrique Lafourcade
Por Marino Muñoz Agüero
El poeta Jorge Teillier preguntaba: “¿Quién inventa los nombres de las generaciones literarias? Entre nosotros, me parece que la del 50 fue Enrique Lafourcade, a la vez, su promotor y empresario”.

UNA VELADA CON EL TEATRO ALEPH EN IVRY SUR SEINE
Por Georges Aguayo
No obstante, todas mis manías de viejo, asistir a este espectáculo era para mí una obligación. Oscar Castro, el Cuervo, había emprendido vuelo eterno un 25 de abril. Dejándonos a los chilenos, que vivimos en Francia desde hace décadas, con una rara impresión, de haber perdido una parte de nosotros mismos.

Tradición popular-erudita
Por Joaquín Trujillo Silva
Algunos se extrañan de que los sectores populares de antaño hayan hablado tan bien. Y es que existe una antiquísima tradición popular-erudita, en Chile y el mundo.

Poemas de circunstancia
José Ángel Cuevas
Personas
Las personas que han estado detenidas/ se les nota de inmediato// Son más tímidas/ hablan poco y en voz baja.// Sus ojos miran en diferentes lugares/ marcas de golpe y quemaduras de cigarro/ o cierta sordera/ y si es que han estado en Grimaldi,/ se ven desvaídas/ distraídas, tristes.

Pregunta abierta al candidato B.: ¿Los músculos son para mirarlos en el espejo o qué?
Por Darwin Rodríguez Suazo
Sr. Director, como las preguntas quedan hoy reducidas al espacio escolar, mejor aprovecho estas líneas para proponer medidas programáticas.

"Manantiales" de Willy Gómez Migliaro (Lima, 1968):
la expresión radical de «un lenguaje futuro de la necesidad voraz de otro paisaje».
(Editorial Ícata, 2021).
Por David Antonio Abanto Aragón
A través de los poemas de Manantiales, Gómez Migliaro ratifica su compromiso con la vida, la mirada aguda y contemplativa sobre la vida cotidiana o el amor por las imágenes y las costumbres (sin falsos rituales)

Pata Santa (cuecas místicas)
Por El Niño Navarro (Cristian Geisse)
Recibe nuestros cuerpos// Lo humano y lo divino/ Manan de la misma fuente/ Iguales y diferentes/ Son notas de un solo trino

ESPIANDO LAS CALLES VACIADAS DE SANTIAGO
Sobre libro "La infiltrada" de Paola Cantero (Chile)
Ediciones Andesgraund, Colección Ojo del Salado, julio de 2021
Por Julia Wong (Perú)
En este conjunto de poemas, la poesía muy chilena, situada en el espacio-tiempo del país, de Paola Cantero va “infiltrándose” por su ciudad enemistada consigo misma, por sus fuerzas antagónicas.

Tres poetas chilenos
Por Daniel Saldaña París
Poemas de Gladys González, Yanko González, Cristián Gómez Olivares.

Un laberinto con salida al mar: Sobre «Apuntes al margen» de Cristóbal Gaete
Emecé Editores, 2021, 204 páginas
Por Cristian Hualacan
Es sabido que las novelas de Cristóbal Gaete (Valparaíso, 1983) dialogan con el territorio porteño. Escribe moviéndose pocos kilómetros a la redonda. Así, su ojo de novelista proyecta una dislocación de épocas causada por la embestida del futuro de la provincia.

Dios (nuevamente) ha muerto
Por Gonzalo Rojas Canouet
El hoy de nuestro mundo esta permeado por el mundo digital. En distintas dimensiones que esto presenta a diario. El conocimiento se transfiere como lo quiere decir en vez de lo que se dice. El dictamen de verdad es solo lo que aparenta ser.

LUCY OPORTO: "Me asusta esta pendiente a la barbarie"
Por Paula Coddou B.
Filósofa, de izquierda o más bien "allendista", como se define, autora de varios libros, escribió un ensayo sobre el 18 de octubre de 2019 que poco a poco se fue haciendo de culto en algunos círculos: "Lumpenconsumismo, saqueadores y escorias varias: tener, poseer, destruir", una mirada dura y descarnada al estallido.

Nicanor Parra en perspectiva (la paja y el trigo)
Por Fernando Pérez Villalón
La receta de Parra es un recocido de todos estos ingredientes y muchos más, lo que no le quita mérito sino que complejiza sus logros, que debieran verse además integrados en un relato complejo de la poesía chilena.

Mall-iposas
Poesía de Jorge Rosas Godoy
nadie se queja hoy
nadie!
los espectros del universo se dejan caer como la lluvia
matapajaritos

RETRATOS EN TORNO A UNA AUSENCIA
En el pueblo hay una casa pequeña y oscura, de Vladimir Rivera Órdenes
La Pollera, 162 páginas
Por Pedro Gandolfo
El libro de Rivera Órdenes —está dedicado a sus padres— es construido nítidamente con material autobiográfico, contiene una suerte de memorias de un hombre de poco más de 40 años que, en todo momento, coincide con el autor.

Royal Ceylon Candidate o En el comienzo fue el verbo
(y también el predicado)
Por Darwin Rodríguez Suazo
Sr. Director: yo solo digo una cosa, la Democracia no puede desperfilarse de esta manera grotesca. A esta altura no se le debe exigir nada a nadie, como bien dice Couso, los argumentos caen por su propio peso

NERUDA, SANGRE Y DESCENDENCIA
Por Jorge Carrasco
Es frecuente encontrar en las biografías de Pablo Neruda errores relacionados con su entorno familiar. El silencio, la evasión y una intencionada ambigüedad del poeta colaboraron para ahondar el misterio de sus orígenes.

Carta a Piñera: “Usted es puro número y cálculo”
(2009)
Por Pedro Lemebel
Quizás todo el país se acuerda de usted formando parte de la nata panzona del derechismo empresarial. Por entonces, en aquella época de terror, quien hacía fortuna de alguna manera era a costa de las garantías de la represión. Usted llenaba sus arcas, don Piñi, y nosotros sudábamos la gota gorda, o la gota de sangre.

LA CULPA (2018)
Dirigida por Gustav Möller
Por Aníbal Ricci Anduaga
El visionado de esta película es lo más cercano a leer un buen libro. En pocos minutos, una mujer contactará al policía Asger Holm, que ha sido suspendido de su trabajo de campo y relegado a contestar llamados de auxilio.

"No era yo esa persona", de Cristian Cruz: El estilo es la resistencia. Ediciones Inubicalistas, 2021.
Por Ricardo Herrera Alarcón
La poesía de Cristian Cruz (San Felipe, 1973) reivindica, al menos en sus primeros libros, un mundo donde todavía es posible el arraigo: ni el vacío posmoderno ni la máscara antipoética le sirven a un hablante que se siente seguro del territorio que funda

UN GRITO EN EL DESIERTO
A propósito de "La rodilla de Ahed" película del cineasta israelí Navad Lapid.
Por Georges Aguayo.
A causa de la infinidad y la complejidad de los problemas que lo aquejan, el Medio Oriente es una fuente de noticias permanente. Las primeras imágenes de esta película nos muestran los edificios de una ciudad (¿Tel Aviv?) También la trayectoria, bajo la lluvia, de una mujer en moto.

Entrevista a Per Wästberg, miembro de la Academia Sueca:
Es una tragedia que Borges no haya recibido el Premio Nobel
Por Javier Claure
Este mes de octubre empiezan las actividades en torno al Nobel. El Comité Nobel está a punto de dar a conocer el próximo Premio Nobel de Literatura 2021. Esta entrevista se realizó por Internet.

Lo que Dante nos enseña
Por Joaquín Trujillo Silva
Este mes de septiembre se conmemoraron 700 años de la muerte de Dante Alighieri, archipoeta y filósofo del derecho, tal vez el más grande vate de todos los tiempos. Su obra, especialmente la Divina Comedia, enseña muchísimas cosas, entre las cuales podemos enumerar algunas, casi al azar:

[Tríptico de Granola] de José Miguel Martínez
Por Andrés Gómez
Experto en torturas y cruentos asesinatos, el Gordo Granola fue el protagonista del volumen de relatos El diablo en Punitaqui, junto con el señor Cavagnaro, su jefe mafioso.

Carlos Droguett: la escritura de los perdedores
Por Pablo Retamal
"El era como su literatura”, cuenta al teléfono la crítica literaria Soledad Bianchi cuando le mencionamos a Carlos Droguett, el notable escritor chileno a quien pudo conocer. “Era bien peleador”; agrega.

Irreverencia y metanovela en “El caso Neruda” de Roberto Ampuero
(La otra orilla, España. Mayo 2009, 326 páginas)
Por Jorge Etcheverry
Aunque se usa el nombre del vate en el título de una novela policial, puede que el término irreverencia que usamos en el título de esta nota no sea adecuado, porque la novela de Ampuero nos presenta más bien a un Pablo Neruda humano, o humanizado

Ariel Dorfman: "Las épocas de transición son las que más me apasionan"
Por Antonio Díaz Oliva
El autor chileno presenta dos libros: Allegro y Chile: juventud rebelde. El primero es un thriller histórico que involucra a un Mozart de niño y detective. Y el segundo un ensayo sobre el estallido social y el fallido regreso, de uno de sus hijos, al Chile de los noventa.

“ALGUNOS NO TENEMOS NADA QUE DECIR”
“NADA: UN TODO EN AGONÍA”
Por Donsatula
Es difícil hablar de amor sin caer en su definición, dice la canción. En la revolución pasa algo parecido, pues al realizarla, debemos definir, para saber qué estamos haciendo.

DERECHOS DEL YO
Cristián Gómez Olivares. HD Ediciones, 2019
Por Valeria Mussio
Recomiendo leer Derechos del yo, de eso no hay duda. Pocos libros hoy en día se atreven a afirmarse políticos, y son todavía menos lo que se afirman políticos y logran hacer algo realmente bueno con eso.

ASEDIOS AL SILENCIO DE PIEDRA DE PATRICIO MANNS
Por Bernardo González Koppmann
Alejandra falleció en septiembre de 2020 y Patricio en septiembre de 2021, ambos en Reñaca. Pienso que quedamos en deuda con ellos. Debimos apoyarlos más en su vejez; hacerles justicia, apapacharlos, atenderlos, en fin, amarlos.

No sólo por las noches navegan los fantasmas.
Nada queda atrás y la poesía de Carlos Alberto Trujillo
Por Edson Faúndez V.
La palabra poética de Carlos Alberto Trujillo y la cámara de Milton Rogovin procuran retener, en Nada queda atrás, las seductoras apariencias condenadas al olvido.

Números
Poesía de Ulises Varsovia
El prestidigitador,/ el chamán planetario/ desde la Osa Mayor,/ desde el Auriga Ciego,/ infalible arquero/ de número y saeta,/ a galope tendido/ por entre los destinos.

El economista duplicado
Darwin Rodríguez Suazo
En fin, esa tarde yo andaba de escabio y me encontré con V., que andaba en las mismas. Fuimos a dar unas vueltas a la ropa americana y después nos comimos un completo con papas fritas, una de las debilidades de V., quien, me consta, hace denodados esfuerzos por tomar agua y comer lechuga más seguido.

“Qué sabes de cordillera, si tú naciste tan lejos”
Se fue Patricio Manns
Por Marino Muñoz Agüero
Fue un mazazo de esos que te dejan peinado al revés. En estas ocasiones siempre alguien avisa y la frialdad de un “WhatsApp” recibido a las 11.05 hrs. de ayer sábado 25 de septiembre, endureció aún más la mala nueva: “Murió Patricio Manns”.

Ha muerto Patricio Manns

CERES: el proyecto que une cuentos de ciencia ficción con música instrumental
José Miguel Martínez y Tomás Arriagada
Por Pablo Retamal
José Miguel Martínez y Tomás Arriagada unieron sus esfuerzos para crear un universo, donde el primero se encargó de escribir nueve cuentos de ciencia ficción, y el segundo, de musicalizarlos.

SON TIEMPOS INCIERTOS
Sobre libro Revoluciones (82 páginas), René Acevedo Mena (Chile)
Editorial Letra Clara, Colección Anguita, julio de 2021
Por Mauricio Torres Paredes
Hace años, desde hace décadas, desde el triunfo global del capitalismo que vengo escuchando a intelectuales y filósofos comentando que no existe un afuera del capitalismo. Mi respuesta desde hace algún tiempo es “pues, debemos de crear ese afuera”, partiendo de la única oportunidad certera que tenemos, que es contar con vida.

Canto 7. Variaciones sobre el tema del Amor y de la Muerte.
El panorama ante nosotros. 1969.
Alfonso Alcalde
AQUELLOS
que abandonaron sus ropas,/ las inexplicables llaves de los hogares/ y borraron toda huella de vida/ ultimándose uno al otro/ acusándose de mutua fidelidad/ y blasfemaron sobre el único/ cadáver del amor.
SEAN ENSALZADOS.

El inédito recuerdo de Omar Lara sobre Alfonso Alcalde:
“Era la anécdota del mundo”
Por Javier García Bustos
“Antenoche soñé con Alfonso”, escribió Omar Lara en un email fechado el viernes 23 de abril de este año. “De modo que no puedo decir no”, agregaba desde el sur el poeta y Premio Nacional Jorge Teillier 2016, ante la solicitud de responder algunas preguntas sobre Alfonso Alcalde

Los pequeños miserables
"Hijo de ladrón", de Manuel Rojas, novela; 328 pp., Ed. Nacimiento. 2da edición, 1951.
Por Mario Monteporte Toledo
Manuel Rojas es un narrador de primerísima calidad. Un gran "cuentero", como los vagabundos, como todos los que prefieren "los ganados y el mar a las hortalizas y a las bancas del artesanado".

Francisco Coloane a toda vela
Por Nelson Navarro Cendoya
En mi niñez acostumbraba ir hasta los barrancos del extremo norte de la isla Caucahué. De allí me gustaba mirar el estero de Huite y su larga puntilla de arena, escenario nativo de Francisco Coloane.

La ramada de la Gladys (O la chingana presidencial)
Por Pedro Lemebel
Parece Año Nuevo, niña, le dije a la Gladys entre salud y salud, contaminándome con la euforia pobla que ensayaba sus coreografías sexis en la pista. Puede ser un lindo augurio, me contestó la chica, llenándome el vaso

Centenario de Alfonso Alcalde
Por D. R. Suazo.
Galaxia de Tomé 2021

EL TRISTE CARNAVAL DE INVIERNO DE LOS 90
Por Óscar Barrientos Bradasic
Creo que me repito como un viejo de mierda. Que me atraganto con el té que me dan la liebre de marzo y el sombrerero loco, aquí en un bar puntarenense kitsch y con lejanos diseños selknam.

Prólogos para el libro de poemas "Mi Pandora" de Pablo Véliz Bacigalupe.
Por Roberto Altanero, Inti Liberi Esctitor y Rodrigo Capociello.
En este libro, el poeta le canta a la muerte, ya deshecho de tanto aullar y vaticinar sobre el acontecer histórico mundial, que lo ha asediado hasta el hartazgo. La pulsión de muerte, reitero, se devana en una voz dual, que vence y se impone ante la monotonía clásica.

SEMBRANDO ABECEDARIO
Historia, pedagogía y asistencia en la educación primaria rural, Región de Coquimbo
Por Susana Pacheco Tirado
Este es un libro escrito por quienes han sido los perpetradores de la educación primaria rural en Chile. El interés ha sido recuperar su historia docente. Cada hogar visitado, abierto y acogedor, se llenó de emociones, risas y silencios, porque cuando habla el silencio es que se ha articulado aquella zona tan interna del ser la que no es posible poner en palabras.

LA POESÍA COMO BITÁCORA DE VIAJE
LENGUA MATERNA de David Preiss. Garceta Ediciones, Santiago. 2020, 124 págs, POESÍA
Por Francisco Véjar
Se echaba de menos la publicación de un libro de poemas en viaje y, por ende, cosmopolita. Y es ese precisamente el tema medular de Lengua materna, la obra más reciente de David Preiss (Santiago, 1973).

Crítica Literaria
Publicado en Las Últimas Noticias del 27 de agosto al 24 de septiembre de 2021
Por Patricia Espinosa
Guía de la vecina insurreccional (y sus botellitas incendiarias), Marcelo Mellado; Clara en la noche, Muriel en la aurora, Rodrigo Atria; Nostalgia del desierto, Carolina Brown; Cafiche de mi corazón, Iskra Pavez Soto; Cóndor rebobinado, Nicolás Medina.

Nonato: Viviendo con la muerte a cuestas
Por Cristián Brito Villalobos
Una historia inquietante. Una voz relata que el protagonista está viviendo sus últimos días. Cáncer terminal que avanza rápidamente y se apodera de él en cuerpo y mente.

Vengan a ver los buitres en la ciudad
Adriana Lassel
Comprendí el abuso de los que hacían esto y de los que lo permitían. Estela me susurró: “una vez vi a la mujer pasar un atado de billetes a un gendarme”; “¿Está por aquí ella?”, le pregunté. No, no estaba la rubia teñida, la patrona del negocio, pero estaba una empleada suya.

La casa umbría de Leda Quintana Rondón
(Contraeditorial Astronómica, 2021)
Por Miguel Ildefonso
No es umbría esta casa porque para en sombra, sino porque es íntima, está adentro, así como el corazón, palpitando en esas relaciones funcionales que son las de la solidaridad, la sororidad, la búsqueda de justicia, de reencuentro, curación, sanación.

No era yo esa persona:
bajo la cotidianidad hay un monstruo y una escritura que aguardan
"No era yo esa persona". Cristian Cruz. Ediciones Inubicalistas: Valparaíso, 2021. 49 páginas.
Por Guillermo Mondaca
De esta manera, No era yo esa persona reflexiona en torno a la escritura y sus procesos para, principalmente desde la segunda parte, titulada «Asunto de fe», desplegar una serie de textos que funcionan también como apuntes de poética.

“Recuerdas / cómo era / no ser”.
La casa Bailarina y otros poemas (Mago Editores, 2020) de Leo Lobos
Por Zenaida M. Suárez Mayor
Hay poemarios que brillan con “Colores santos” y otros que se funden en la opacidad del gris. Hay poemarios que invitan al baile, pero también los hay que nos dejan agazapados en una esquina, esperando que alguien venga y nos saque a bailar.

Vivir bajo un puente
(el nuevo problema migratorio entre la frontera de México y los Estados Unidos)
Por Javier Campos
Diez mil personas, la mayoría haitiano, hombres, mujeres, niños cruzaban este domingo 19 de septiembre el Rio Bravo de la parte de México hacia la parte norteamericana que allí se llama Río Grande.

El borde, esa incerteza
Acerca del libro “El borde” de Silvia Montenegro. (Prueba de Galera Editoras)
Por Sandra Cornejo
El borde, lo que supone el borde, no es el límite, ni el umbral ni el puente ni la frontera. Sin embargo, ese incerteza que habita el borde, oficia también de límite, de umbral, de puente, de frontera. Zona ambigua de principios y finales.

Bolaño
Por Alberto Fuguet
El haber leído a Bolaño antes que Bolaño se transformara en Bolaño es algo de lo cual me alegro. El haberlo leído antes que su figura pasara de ser un secreto a ser algo así como el primer punk mediático, el detective salvaje que anda detrás de la caza, el poeta que no tiene Nobel o colección de casas y cree que los versos de odio son tan válidos como los de amor.

A este lado del paraíso: José Donoso en Princeton
Por Antonio Díaz Oliva
El autor de Coronación nunca fue un estudiante ejemplar. Ni en el colegio, ni el pedagógico, ni menos en Princeton (“resulté ser un alumno deplorable”). Siempre estuvo más interesado en vivir que en estudiar. O en leer.

Misterio N°1
Por d. r. suazo
Mi compromiso de la tarde consistía en responder una entrevista a una periodista local a cuyas manos –misteriosamente– había llegado un pedacito mío de Banzo donde verso sobre animales y otros asuntos.

HACER PRESENTE
Sobre Los días que no escribí de Isabel Gómez
Por Julián Gutiérrez
...transita un hablante que, desde su condición de “inmigranta”, indaga las dimensiones de una memoria histórica y existencial, colectiva e íntima, en la que confluyen la tragedia de los antepasados indígenas y de quienes han sufrido el maltrato y el despojo, la soledad y el desarraigo.

Manuel Silva Acevedo está en Francia.
"Lobos y Ovejas" fue publicado en París.
Por Adriana Lassel
En 2020, en tiempos en que el mundo de la cultura y de la edición pasa por momentos difíciles, Bruno Doucey publica en París, en edición bilingüe, el libro de poemas “Lobos y Ovejas” de Manuel Silva Acevedo. La traducción a la lengua francesa fue realizada por María Isabel Mordojovich y Ana Luna Fédèle.

Alegoría del escritor Óscar Barrientos Bradasic
Por Víctor Hernández Godoy
...puede resultar hasta intimidante encontrarse con un sujeto de tan vasto currículum. Nada de aquello percibimos cuando departimos con Óscar Barrientos. Para sorpresa nuestra encontramos a un intelectual modesto, desprovisto de vanidad, que gustaba compartir sus sueños y hablar con los demás de sus proyectos literarios.

“TODOS INSTRUMENTOS”: CRÓNICA DE UNA ORQUESTA
Por Fernando Pérez Villalón
Fernando Pérez Villalón –escritor, músico, académico– reconstruye su experiencia de casi diez años en la “Orquesta de poetas”, un proyecto que comenzó en 2011 y que se propone explorar las posibilidades de combinación entre música y textos a partir de dos amplios parámetros.

EXPEDIENTE VALLEJO / Johnny Barbieri
Poemario ganador del Premio Copé de oro 2019
VI
He andado de a dos en París./ He comido de a tres un plato de espaguetis con salsa roja/ que debí haber comido hace años./ He bebido un vaso de leche caliente y he sobrevivido de a uno/ a las embestidas de la soledad.

SELECCIÓN DE POEMAS DEL LIBRO “VESTIGIOS”
Pablo Véliz Bacigalupo, editorial Askasis, 2020.
REFLEXIÓN BREVE
Patente disonancia la locura:/ ¿En este mundo, tan plagado de luces y respuestas?// ¡No! Aguardémonos siempre bajo el pecho de la compostura/ Siempre nuestras atentas miradas/ fijas en el deber: ¡Siempre!// (Idea general desarrollada)

RUIDOS DE UN CLON OXIDADO
Por Alejandro Banda
De las tantas veces que visité la Piedra Feliz, nunca fui atraído por la profundidad de las aguas. Me bañé de niño en Las Torpederas y ahora la visitaba buscando una explicación, buscando la respuesta que me diera algo más de Corsetti o de El Pescador.

VIENTO DE TOROS VENCEDORES
Por Alejandro Banda
Cruzo el Mar del Norte encerrado en un estrecho cubo imperfecto, leo mis actos y los repaso sin pausa en busca de la sintaxis correcta que los haga suceder de nuevo y mi vida pueda terminar de manera distinta, porque cada vez que trazo esta historia inconclusa

Manuel Rojas y su memorable "Hijo de Ladrón"
Por Gregorio Selser
Su prosa es afable, sencilla, sin alardes estilísticos, a ratos tocada de ironías, de rebeliones en otros, de fuerza en todos. Por lo que evoca, parece haber reunido, restando o sumando defectos y virtudes, a Payró, Arlt y Horacio Quiroga: libre de la hurañía de Arlt, frecuenta su mismo mundo de desposeídos

Palabras, Nueva Publicación de Carlos Trujillo
Por Mario García Álvarez
La forma escritural caracterizada por la brevedad de los textos, los juegos de lenguaje, los gestos, los guiños al lector, presentes en Palabras (2005) nos retrotraen al Trujillo de Escrito sobre un Balancín (1979), en un acto de recuperación de la frescura y la agilidad de esos textos

Navegando por un vaso de agua: «Escrito sobre el agua», de Macarena Urzúa
Editorial Cástor y Pólux, 2018
Por Fernando Pérez Villalón
Escrito sobre el agua (Santiago: Cástor y Pólux, 2018) es un libro sutil, escurridizo, difícil de mapear o describir. Es breve, se lee en un rato, pero al releerlo parece ir mutando.

Una lectura de Aguas, piedras y expiaciones de Nelson Navarro Cendoya
o el poeta como guardián de la memoria y forjador de identidades en tiempos de crisis.
Por Mauricio González Díaz
Su poesía da cuenta del choque dramático entre tradición y modernidad. También es un registro del brutal avance económico producto de las salmoneras en Puerto Montt, y además, su poesía es sitio de la memoria de la intrahistoria que sucedió en nuestro país durante la Dictadura

La voz interna del umbral.
Sobre libro "Umbrales del crepúsculo" (132 páginas), de Mirella Neira Rodríguez. Editorial Letra Clara, Colección Anguita, agosto de 2021.
Por Nelly Salas Vargas
La autora nos sorprende en cada paso que avanzó al encuentro de la médula de su poesía. Tal como reviste su corazón de ternura infinita, así también su espíritu se torna indomable, ella es el viento y es el impetuoso camino que serpentea por la luz y la sombra

O B A N Z O
Por d. r. suazo
Comenzaba junio cuando conocí a Boabab, amanecía, llegué a la Sastrería Flores y ahí estaba él afirmado en la puerta con ese aire reposado que dificulta atinar la edad, podía tener veinte años como cincuenta. Yo, aquella mañana, me encontraba en estado amargo con el asunto del Banzo.

Paganas Patagonias
Presentación del libro de Oscar Barrientos.
Por Eric Goles
Acuarios de aire para esos leviatanes con olor a cueros viejos, a mar, a formalina. Sin sorpresa (era lo que esperaba) te digo que estamos en una de tus historias. Todas son así; suceden. Solo es cuestión de mirar, me dices.

A partir de Manhattan
Por Antonio Díaz Oliva
El año era 1978 y Enrique Lihn caminaba por las calles de Manhattan. En ese entonces Nueva York era una ciudad en decadencia, con sucias calles llenas de borrachos tirados, drogadictos en las esquinas y asaltos a las seis de la tarde.

El lector como detective en "Los detectives salvajes" de Roberto Bolaño
Por Diego Trelles
Me encuentro entre los que observan con entusiasmo la aparición de una nueva hornada de escritores hispanoamericanos que ha decidido romper con esa estela todopoderosa que sembró y propagó el boom literario en la década del 60.

BARRAGÁN
Autor: Pavel Oyarzún Díaz Novela. Lom Ediciones. 397 páginas. 2009.
Por Juan Mihovilovich
Pavel Oyarzun ha logrado describir la epopeya de Barragán y su gente con un realismo ficcional encomiable, no exento de una prosa certera, poética muchas veces, profunda en los diálogos, sencilla en su estructuración de fondo, admirable en su proyección.

Joaquim de Sousândrade: mirada, errancia, poesía
Por Demian Paredes
La editorial Corregidor ha publicado El infierno de Wall Street y otros poemas (Buenos Aires, 2018), un importante volumen de más de 450 páginas –en edición bilingüe, seleccionado y traducido por Laura Posternak y Mauricio Colares–, como parte de su colección “Vereda Brasil”, casi cuarenta títulos de poesía, narrativa, ensayo y teatro.

Diamela Eltit: "No tengo ninguna certeza"
Por Juan Rodríguez M.
"Pienso que es un horizonte por ganar, y que lo que tendría que producirse dentro del campo literario es una democratización. Lo que le falta al campo literario es democracia. Cuando hablo de democracia estoy hablando de equidad".