Google
http://www.letras.mysite.com/


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS



JULIO
2024


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




BRUMA
María Inés Zaldivar


Último nido para las cigüeñas
Adriana Lassel


GOLPE 50 AÑOS
Simpson 7, N°9


WD40
Revista de poesía, ensayo y crítica N°6


«Bajo la pequeña música de su pie»
Luis Correa-Díaz


WD40, N°5
Revista de poesía, ensayo y crítica.


Simpson7, N°8
Revista de la SECH


WD40 N°4
Revista de poesía, ensayo y crítica.


ENCLAUSTRO
Ricardo Olave


Simpson7, N°7
Revista de la SECH


Black Session
Donsatula


Simpson7, N°6
Revista de la SECH


Simpson7, N°5.
Sociedad de Escritores de Chile


CATARSIS
Paulina García


PALOS DE CIEGO
Cristián Brito Villalobos


PIOLA
Enrique Winter






La memoria recuperada
Por Pedro García Cuartango


Devolver el alma al cuerpo
Por María Teresa Cárdenas


Expresarse bien
Por Pedro Gandolfo


Pequeñas lágrimas
Por Maria José Ferrada


Todas las familias felices
Por Ursula K. Le Guin


Horas de lectura
Por Pedro Gandolfo


Unas palabras
Por Roberto Merino


Perros nuevos
Por Leonardo Sanhueza


Imposible mejor
Por Gonzalo Maier

 

 
 







El caballero desenmascarado
[A propósito de Martín Cerda]
Por Erick Pohlhammer
Era la única persona con la cual yo podía conversar. Todos los demás eran escritores, y no se puede conversar con un escritor. Debe ser porque el rol los obliga a escribir-hablar mientras tratan de comunicarse. Perdón, estoy juzgando. No, no estoy juzgando, estoy echando de menos.



VOCES CHILENAS
«Los parientes pobres» de Rafael Gumucio. Ramdon House, 2024, 248 pp.
Por Pedro Gandolfo
El tono de la novela es de tragicomedia por la naturaleza de sus personajes y porque combina episodios de comicidad con pasajes líricos y trágicos, predominando un talante melancólico, del que no esta ajeno, sobre todo en el capítulo final...



Transgresiones al cisne.
(Muestra poética)
Andrés Cisnegro. Ciudad de México, 1979
Por eso cuando alguien teje su casa y me invita,/ cómo disfruto de ese decorado que jamás veré/ otra vez en la vida. Por eso te agradezco, lector,/ a ti, que visitas este poema, eje de mi hogar.// Gracias por beber conmigo, al mismo lenguaje.



Nuestro hermetismo cultural
[ A propósito de las novelas de Manuel Rojas ]
Por Luis Merino Reyes (1960)
Hemos leído, una vez más, sus "Lanchas en la Bahía”. Aquí no hay la morosidad ni la destreza literaria de "Hijo de Ladrón" o de "Mejor que el Vino”, pero hay un viajero todavía más sensible o inexperto que nos dice todo cuanto capta su aguda sensibilidad



Gonzalo Millán en el futuro.
["La ciudad y otros poemas. Selección antológica". Selección e Introducción de Naín Nomez. LOM, 2024, 268 páginas]
Por Javier García Bustos
Esta nueva antología es una muestra de la obra de un autor que a los 14 años, en el diario La Nación, publicó su primer cuento; a los 19, su primer poema (en la revista Orfeo); y que en 1987 ganó la primera edición del Premio Pablo Neruda de Poesía Joven



¿Cuánta energía libera una mordida?
Reseña de "Poemas Dentales" de Javier Mansilla
Por José Agustín Silva Alcalde
Funcionan a lo largo del poemario maravillosamente la dicotomía exterior, rigidez, muela, estructura ósea, y por otra parte lo blando, lo íntimo, lo profundo, lo interno.



Poemas de "Partitura para aves de mal agüero" (RIL Editores, 2023)
Mario Meléndez
Enterró el cuchillo en el cuerpo de Cristo / lo cortó con la pericia de un viejo cirujano/ y lo dejó sobre la mesa junto al plato ¿de ensaladas/ Oremos, dijo, mientras entraba en un éxtasis anterior al deseo



Las fisuras del cristal
Apuntes sobre La cruel infancia de mi espejo de César Inalaf
Por Morgana Drakaina
Todas las fisuras del cristal son las heridas de la infancia fragmentada de César Inalaf, quién construye su propio génesis desde la transculturación de la cultura judeocristiana hacia la cosmovisión mapuche a través de su ópera prima “La cruel infancia de mi espejo” (2024).



Apuntes sobre «Vértigo Circular» de Marcela Isabel.
Editorial Tortuga Samurai, 2021, 66 páginas.
Por Morgana Drakaina
Múltiples conciencias se conjugan en la ópera prima de la socióloga de profesión, orquestando la neurosis en un mundo predominantemente neoliberal y siniestro. La angustia de esta realidad trae consigo horrores y fantasmas, propios de la máquina social...



EL AMOR DE LOS CARACOLES
Autor: Juan Mihovilovich. Novela, 208 páginas. Simplemente Editores, 2024.
Por Edgardo Viereck
“El amor de los caracoles” de Juan Mihovilovich es un texto que funge como una luz que ofrece claridad prístina en medio del penumbroso panorama que se atisba en la actualidad, en que reinan todo tipo de incertidumbres.



SECUOYA
Julio Espinosa Guerra. Pre-Textos. Valencia, 2024, 78 páginas
Por Miguel Ybarra Otín
La mirada de Julio Espinosa es nítida y certera, y en distintos pasajes recoge esa idea de la despersonalización, con poderosas imágenes como la de quien pareciera que vive ya en la casa de otro, duerme en la habitación de otro, usa los objetos de otro.



Entrevista capotiana a Julio Espinosa Guerra
Por Toni Montesinos
Sí, poesía es la palabra más bonita de todos los idiomas aunque la mayoría de la gente no lo sepa. Poesía y palabra. La palabra “palabra” también. Desde las dos levantamos el mundo y vemos desde ellas lo que puede ser.



VIVIR, LEER, ESCRIBIR
Nuevo libro (y buen gobierno) de Juan Morillo: representativo autor literario en el Perú
Por César Ángeles Loayza
La décima novela La rueda de la fortuna (Sinco editores, 2024), de Juan Morillo Ganoza (1939, La Libertad), es un volumen de 400 páginas interesante de leer, con una cuidada y atractiva edición (como debe ser), y cuya narrativa fluye como río verbal...



Manual de luz tenue
Sobre «Mal» (La Otra Costilla, 2024) de Giovanni Mollo
Por Héctor Hernández Montecinos
Sin pretender nada más que ser un libro de poesía, Mal de Giovanni Mollo da en el punto exacto entre una sensibilidad y una época aunque no se trate, necesariamente, de un tiempo sino de lugares, de espacios, de hábitats que son hechos aparecer y desaparecer ante la mirada de quien cree estar leyendo un poema



Jorge Laserna: ¿qué quedará de mí, después de muerto?
Por Javier Claure C.
Han pasado dos años y medio desde que Jorge Larserna Vargas, nacido en 1948 en Oruro (Bolivia), dejó este mundo; pero su voz sigue viva en cada uno de sus versos.



Algunos libros de poetas chilenos en la biblioteca personal de Gabriela Mistral.
Por Jaime Quezada
Muchos de estos libros, acaso la mayor parte, eran enviados por los propios autores de todo el mundo, con dedicatorias y firmas en páginas iniciales. Sobresalen los autores poetas chilenos, que tan pronto las editoriales publicaban sus libros, hacían llegar un ejemplar (y a veces más) a Gabriela Mistral



“La cruel infancia de mi espejo” de César Inalaf.
La poesía no solo refleja la realidad, sino que también, la transforma.
Por Carolina Quijón Sáez
César Inalaf ha creado un libro que es un testimonio personal de celebración de la identidad y la diversidad, al mismo tiempo que, una prueba valiente y dolorosa de las luchas que enfrentamos en el camino hacia la autoaceptación



Claques y checas (a 77 años del Nobel a Gabriela Mistral)
Por Joaquín Trujillo Silva
¿Sabía usted que cuando, en diciembre de 1945, Gabriela Mistral recibió el Premio Nobel de manos del Rey Gustavo V de Suecia, ella fue por lejos la más ovacionada de los premiados (entre los cuales estaba sir Alexander Fleming, el descubridor de la penicilina)? ¿Que al día siguiente los diarios suecos pusieron su rostro en primera plana?



Mike Wilson: “La realidad se ha vuelto muy extraña”.
"Wittgenstein y el sentido tácito de las cosas" UDP, 2024. "Dios duerme en la piedra", Fiordo, 2023.
Por Juan Rodríguez Medina
El escritor reedita, ampliado y actualizado, su ensayo sobre "Wittgenstein y el sentido tácito de las cosas", un libro que hace pensar en la existencia; tal como se piensa en la vida y la muerte, en el tiempo y la eternidad, al leer "Dios duerme en la piedra", la novela más reciente del autor.



Presentación. En contra del crimen del silencio.
"Palestina Anatomía de un genocidio".
Faride Zerán, Rodrigo Karmy, Paulo Slachevsky (editores).
Podríamos decir que este libro surge desde la impotencia y luego la convicción de que mientras las fuerzas de ocupación israelí bombardeaban de manera criminal a la población civil palestina de Gaza, debíamos contribuir a impedir, a lo menos, el crimen del silencio.



“LA MANO”: NOVELA DE ROBERTO RIVERA
Fondo de Cultura Económica, Santiago, 2023, 152 páginas
Por Rubén González Lefno
La más reciente publicación de Roberto Rivera, “La Mano”, permite (y exige) adentrarnos en terrenos que suelen resultar ingratos, léase: incursionar en el agresivo oleaje de la conciencia colectiva desarrollada en nuestro país, la cual se expresa mediante varias voces que constituyen la summa superior de la narración.



"The Murmuration" de Carlos Labbé:
una mirada crítica más allá de la memoria colectiva del fútbol
Por Samantha Siefert
Los esfuerzos del equipo chileno en 1962 generalmente se recuerdan como una de sus mejores actuaciones y The Murmuration revisita esta memoria colectiva con un ojo crítico, enmarcando la pregunta de quién toma las decisiones y por qué, a la manera de una reevaluación de las estructuras de poder que dan forma a la historia



prosa del Transiberiano
Juan Carreño
yo apenas tenía 16 años y era tan mal poeta/ y los mapas brillaban bajo las sábanas/ como pornografía que refocila mis sueños// las campanas de las catedrales bajo la lluvia/ los caminos fangosos donde hundiría mis bototos/ y todos los caminos y todas las líneas férreas// todos los cables eléctricos no tenían dirección



VOCES, de Claudia Jiménez
Cuentos, Simplemente Editores. 141 páginas, 2024.
Por Juan Mihovilovich
Claudia Jiménez emplea el término “voces” para deletrear un amplio espectro del universo femenino, donde caben las interrogantes, las dudas, los manifiestos, los dolores íntimos, los deseos, los desequilibrios, las ansias de venganza, los desprecios, la ira, el ensueño...



Leo Lobos:
"En un mundo trágico, el arte, la poesía como un arte mayor, tiene una función liberadora".
Por Piero de Vicari.
—Disfruto mucho de mi soledad y de mi mundo interior que está lleno de lugares en los cuales me siento muy a gusto aunque este rodeado de personas. Soy creativamente hablando muy inquieto y la soledad es clave para mi trabajo y reflexión que es parte fundamental.



"MATERIAS EN TRÁNSITO"
Sergio Rodríguez Saavedra, ed. 13 Mirlos EDITORES y MAGO Editores, Santiago, 2023.
Por Eleonor Concha
Hay una oscuridad en estos versos, el desencanto, la perdida, la tristeza mortal del hablante que en vez de bosque, ve la cuerda del ahorcado: “Las nervaduras de las hojas disueltas en la invisible / voluntad de existir que hizo suya / con una soga de cáñamo y cierta tozudez del viento sur.”



5 poemas de “Las Fieras Subterráneas” (2024)
Por Sofía Sánchez
Yo creería que es suficiente un cuerpo/ mi propia presencia para amarme,/ la mayoría de las veces es así.// Pero de vez en cuando,/ en el autobús me encuentro/ una grupo de almas/ que me conmueve.



La poesía y los 50 años del
Golpe Militar en Chile: revista Mapocho (2024)
Por Javier Campos
Finalmente, hay un término chileno que se llama “ningunear” y ocurre mucho en el ambiente literario. A veces por razones personales o principalmente políticas, y casi nada por razones artísticas, se ningunea al otro u otra (artista, escritor/a, etc.). Es común que ciertos artistas ningunean a otros/as por opinar distinto en el plano político y lo excluyan de sus trabajos que escribe, de sus entrevistas que conceden.



LOS ÁRBOLES MOJAN A LA GENTE
Pilar González Langlois. (Editorial Cuarto Propio, Santiago de Chile 2024)
Por Américo Reyes Vera
A modo de pequeñas catarsis son enrolados los versos que Pilar González Langlois nos lanza desde su individualidad lacerada y nebulosa: la niña que fue se ha transformado a la larga en su propia metáfora, dotada de un sentimiento hostil contra lo cotidiano...



Súplica por la salvación de la U
Por Erick Pohlhammer
Acuérdate de los tiempos de oro del Ballet Azul:/ Centro de Sánchez cabezazo de Campos/ Oscar Coll toca para Luis Eyzaguirre éste driblea,/ repta, se esfuma y toca/ suavemente para que entrando Fumaroni/ venza a Walter Behrens.



Monólogo del penal farreado por Hugo Rubio ante Cruzeiro.
Por Erick Pohlhammer
El arco se veía más chico que en los entrenamientos. Tomé cinco metros de distancia del balón. Había una champa de pasto cerca de ella. Quizás en ésa se resbaló Peralta, pensé. Debí haber ido a arrancarla de cuajo.



Constelaciones Culinarias del Choapa. Voces y Memorias
Sonia Montecino / Rolf Foerster / Alejandra Alvear
Ediciones Rectángulos de Agua, Santiago, 2023.
Por Claudia Reyes García
Atravesada por la sabiduría del mujerío, la campesinería y el canto a los alimentos primordiales de Gabriela Mistral, en estas Constelaciones se trasluce y recupera una atmósfera suspendida en el tiempo, que hace vigente el pensamiento y la pasión rural de la poeta.



“REINA DE LA VENDIMIA”, de MIGUEL DE LOYOLA
SIGNO EDITORIAL, 2023, 115 PÁGINAS.
Por Ramiro Rivas
Miguel de Loyola, autor de una decena de publicaciones, en varios de sus obras anteriores, especialmente en sus libros de cuentos “Esa vieja nostalgia" (2010), “Cuentos interprovinciales” (2012) y “Cuentos del maule” (2007), se ha preocupado, con bastante esmero, a incluir en sus textos aspectos regionalistas de esta zona, de donde es originario.



Roberto Bescós o la emergencia permanente
Condiciones materiales de recepción de una obra.
Por Ernesto Guajardo
¿Se conoce la obra de Roberto Bescós? ¿Quién la conoce? ¿En qué espacios, en qué circuitos? ¿Será posible que su creación quede anclada al puerto de San Antonio? Estas preguntas no se fundan en la mala intención, sino más bien en la problematización, casi en la lógica del estudio de caso.



El "Autorretrato de Chile" y las interioridades de su realización
LA NACIÓN, 20 de marzo de 1960
Por Luis González Zenteno
Nos despedimos contentos. "El Autorretrato de Chile" iba redondeando sus formas. Pero la crónica no llego a materializarse, según supe. Quince o veinte días después, Guzmán saco un arrugado papel de su bolsillo y me lo pasó:
—Toma, lee.



Carlos Droguett Presente
Por Mauricio Redolés
Siempre he dudado si realmente soy escritor. O sea, si soy "Un peral que da peras". Como alguna vez le respondió don Carlos a su hijo Marcelo en una conversación en que su hijo le pregunta a don Carlos qué es ser escritor.



“Éxtasis colectivo”:
el fútbol y la reinvención de la historia en The Murmuration de Carlos Labbé
Traducido del español por Will Vanderhyden (Open Letter Books, 2024
Por Benjamin Woodard
Ambientada durante la Copa Mundial de la FIFA 1962 en Chile, The Murmuration de Carlos Labbé es una obra experimental que usa el fútbol para comentar sobre las batallas de género y clase, así como del consumismo creciente en la nación.



Los hombres obscuros
"Los hombres obscuros" y "La sangre y la esperanza" de Nicomedes Guzmán Edición crítica. Juan José Adriasola y Luis Valenzuela Prado.Ediciones UAH, 2023, 678 págs.
Por Pedro Gandolfo
El personaje mueve su conciencia hacia el futuro, no al pasado, porque, en la visión del autor, en el futuro, en la medida en que los obreros adquieran conciencia de clase, despierten de su enajenación, se iniciará su redención, dejarán de ser "oscuros".



Notas y comentarios a propósito de la publicación del libro
"Tiempo y espacio. Perspectivas desde el psicoanálisis y el arte". Carmen Gloría Fenieux editora.
POLVORA Editorial, 2024.
Por Leo Lobos
Todo lo que hay que decir ya está dicho. Pero como nadie escucha hay que decirlo de nuevo: el arte tiene una capacidad única para evocar emociones, provocar reflexiones y trasportar a la mente más allá de las fronteras de la realidad tangible. Su función quizás sea la de llevar un poco de belleza a los grises y monótonos rincones del alma.



Guitarras afiladas
"Elsinore", de Claudio Ríos Espinoza. Ril editores, 2023, 254 páginas
Por Cristián Brito Villalobos
Claudio Ríos logra, a través de una escritura pulcra y adictiva, mantener al lector siempre atento a lo que ocurre, ya que las acciones se suceden a gran velocidad. Elsinore es una novela sobre el mundo rock , pero también es una historia de búsqueda, de remembranza de una época.



No fueron malgastadas las horas.
"Los detalles del mundo", de Antonia Torres, Editorial Aparte, 2022.
Por Pedro Gandolfo
La poesía de Antonia Torres está construida a partir de una imagen que se muestran como rasgos en apariencia irrelevantes, pero son los que otorgan significados al todo, modifican el devenir, lo tuercen o enderechan.



«Los detalles del mundo»: Distancias que impone el cotidiano
Antonia Torres Agüero, Editorial Aparte, 2022, 52 páginas
Por Alina Paxi Rivera
Los detalles que se inscriben en estas páginas parecen alejarse del sentido común que poseemos de las cosas, puesto que anuncian la extensión de una realidad particular e íntima, que no deslumbra sino por como trasciende en el conglomerado.



13 Recados infantiles escritos desde una nave espacial
Parte IV del libro "El astronauta en llamas", de Javier Campos.
Santiago de Chile: Editorial LOM, 2001
La mayor de las dos hermanas dice que ha crecido mucho/ los zapatos le quedan estrechos/ las camisas ya ni le llegan a la cintura/ los pantalones no le entran/ sus ojos son más grandes que una ventana normal/ podrían caber todas las galaxias en ellos



LA EXTRAÑA SENSACIÓN DE ESTAR EN CASA de Javier Aguirre Ortiz
(Ediciones Nueve Noventa, Curicó de Chile, 2023, 104 páginas)
Por Américo Reyes Vera
“Toda escritura de un libro supone una búsqueda” comenta Wenuan Escalona en la contraportada, y agrega que el poeta Aguirre es “un viajero que se deja herir en cada puerto idiomático en el que recala”.




DESCARGA GRATUITA [pdf]





THE DARK ROOM and other poems
A New Direction Book, USA, 1978 - 147 páginas
by Enrique Lihn
Nada es bastante real para un fantasma. Soy en parte ese niño que cae de rodillas/dulcemente abrumado de imposibles presagios/ y no he cumplido aún toda mi edad/ ni llegaré a cumplirla como él/ de una sola vez y para siempre.



Jorge González Bastías: Los cantos del "poeta grillo"
Por Juan R. Chapple
El rumor de los árboles, el silencioso estallido del sol, el viento, la lluvia, los pájaros, el crujido de las hojas, la trabajadora humanidad maulina y el rumor de sus propios pasos, ajenos a vanguardias y concepciones de nuevo mundo, lo hicieron el más lárico de los láricos, como si fuera el verdadero padre literario de Jorge Teillier y sus devaneos sobre la tierra y el cielo de los árboles.



Imaginar Chile en tres novelas:
"Mariluán" (1862), "La Reina de Rapa Nui" (1914) y "Butamalón" (1994).
Por Sergio Pizarro Roberts y Felipe González Alfonso.
Este trabajo se propone indagar la incidencia del componente étnico en la nación que imaginan los narradores de las siguientes tres novelas chilenas: Mariluán, un drama en el campo (1862) de Alberto Blest Gana, La reina de Rapa Nui (1914) de Pedro Prado y Butamalón (1994) de Eduardo Labarca.



Enrique Lihn: POETA ESCLARECEDORAMENTE autocrítico. (Primera parte)
LA NARRATIVA AGENERICA de Enrique Lihn:. (Segunda parte)
Enrique Lihn: LA POETICA DE RECONCILIACION. (Tercera parte)
Por Luis A Diez.
Publicado en Hispanic Journal, (Spring 1980 at Fall 1980)
Las esclarecedoras reflexiones de Enrique Lihn verán, finalmente, la luz linotípica gracias al poder disuasivo de Hispanic Journal. Por razones de su extensión e interés, se decidió dividir el material en tres partes, que se corresponden, apropiadamente, con las áreas temáticas de la entrevista...



Archivo, memoria y écfrasis en la poesía de Gonzalo Millán

Por Wolfgang Bongers
...desde su título, los poemarios Claroscuro (2002) y Autorretrato de memoria (2005) se inscriben decididamente en una zona intermedial: una intersección entre una calidad espacial y una calidad visual, entre técnicas pictóricas y mecanismos representacionales que nacen en el Renacimiento (Leonardo, Tizian, Tintoretto) y que encuentran su perfección en la iconografía barroca (Caravaggio, Rembrandt, Zurbarán).



Imágenes de una memoria melancólica

Por Fernando Pérez Villalón
Autorretrato de memoria (Santiago: Ediciones Universidad Diego Portales, 2005), se titula el libro más reciente de Gonzalo Millán, y en ese título se cifran ya varias de las tensiones que arman el libro, tal vez uno de los mejores que su autor ha escrito.



El vicio de mirar
«El suelo pesa» de Víctor Hugo Díaz. Editorial Cuarto Propio, 2023.

Por Hiram Barrios
"El suelo pesa", su libro más reciente, corrobora la constancia y la vocación poética de un observador tenaz que ha encontrado una voz que lo distingue, y que aspira a construir un universo propio, en el que los poemas no sólo dialogan entre sí, sino que incluso ofrecen guiños con el resto de su obra



Fuimos jóvenes.
"Ciertos chicos" de Alberto Fuguet. Tusquets, 2024, 452 páginas.

Por Cristián Brito Villalobos
Ciertos chicos es una novela irreverente, pero al mismo tiempo tierna y muy emotiva, sin dejar la política de lado, que es algo inexcusable. En este volumen el lector se encontrará con una historia de amor peligros y que de cierta forma representa la melancolía de una época tan especial y dura para los chilenos.



Kurt Vonnegut escribe a José Donoso en 1967:
“Nadie está escribiendo mejor que tú estos días. No tengas miedo”.

Publicado en THE NATION, 30 de diciembre de 2019 / 6 de enero de 2020
Y lo que realmente tengo en mente ahora es que hayas abandonado al Pájaro. Esto me parece intolerable y absurdo: Donoso no debería abandonar a Donoso. ¿Por qué despreciar a quien eras hace diez años? Estoy seguro de que ese hombre también era un escritor fascinante, con tanto derecho a ser escuchado como tú ahora.



SECRETOS EN LA QUINTA DE OLIVOS VII
Socióloga alemana y la fantasía del exterminio en Argentina

Por Omar Pérez-Santiago
El presidente de Argentina se despierta y se desvela. Como un presidiario en su oscuro bunker de la Quinta de Olivos, la soledad nocturna le regresa sus penas y sus tristezas de su pasada vida miserable de niñez robada. Y las papas fritas que lo espeluznan.



Poemas de Egor Mardones

(Tomé 1957)
TAXI LIBRE
Sentado al volante del taxi/ emerjo de una espesa niebla/ como aquellas que preceden las actuaciones/ de los grupos de rock/ y entro lentamente en escena/ a las calles de la citi/ a la página en blanco/ a la radiante oscuridad de la sala de cine.



Entrevista a Egor Mardones:
Posmodernos antes de los posmodernos

Por Pablo Inostroza
Egor Mardones (1957) era a quien buscaba. Merced a los buenos contactos de la editorial Al Aire Libro, al día siguiente estaba en un restorán de la plaza de Tomé interrogando al escritor, saliente de una enfermedad que lo tuvo cerca del fin, quien llegó con una batería de recuerdos de poesía, cine y rock, que desembuchó no sin un grado de tierna nostalgia.



«Tracción a sangre» de Sergio Guerra. De futuros y ruinas, o la potencia de la ficción.
Valparaíso, Schwob Ediciones 2023, 88 páginas

Por Rosario González Sola
Tracción a sangre nos arrastra a través de tres escrituras/mundos. Caos, génesis, mundo y fin de mundo. Es a primera vista una historia secuenciada, en tres partes: Caos-germen, Cosmogénesis, Neón Mantra. En cada caso la nota de la consistencia misma de lo real, de su aparecer, de su temporalidad, es sostenida en la materialidad de la escritura.



La poesía que circula en el Perú
"El poema es una cosa que circula. Ocho ensayos para discutir la producción poética en el Perú" (2022) de Mateo Díaz Choza

Por Sergio Pizarro Roberts
Como lo anuncia el título, se trata de un libro que indaga acerca de cómo circula el poema en dicho país, apostando por el desacreditado género ensayístico al ofrecer más preguntas que respuestas en sus reflexiones.



Bieriska

Por Rony Núñez Mesquida
Junto con Salinger, estaba en aquella época comenzando a descubrir a Rimbaud, del cual había memorizado un pasaje, que le susurraba a Bieriska cuando mirábamos absortos el atardecer de Valparaíso desde el Paseo Yugoslavo.



Las cartas de Samanta (2020) de Diego Silva López
Editorial Dokumenta, 2020. 138 páginas

Por Gonzalo Schwenke
Las cartas de Samanta (2020) de Diego Silva López (Valdivia, 1988) es una novela situada en Madrid donde la protagonista lleva una independencia económica y vida heterosexual activa.



Poemas de Rosabetty Muñoz
Ganadora del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2024
del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio

(Porque a la poeta se la celebra leyéndola)
Hay también/las que tuercen las patas/buscando campos de margaritas/y se quedan horas y horas/ contemplando los barrancos./Esas balan toda la gran noche de su vida/encogidas de miedo./ Y hay, por fin,/las malas ovejas descarriadas./Para ellas y por ellas/son las escondidas raíces/ y los mejores y más deliciosos pastos.



Un asunto abandónico

Por Rosabetty Muñoz
Mientras observo las profundas transformaciones que experimenta cada día el territorio que habito, materia palpitante de la poesía que escribo, pienso en la necesaria participación de la palabra en la vida comunitaria. Sé, por experiencia, que las obras artísticas pueden tener un efecto poderoso sobre las personas.



“LAGUNAS DE ESTACIÓN” DE ALEJANDRA MOYA
Ediciones Casa de Barro, 2023, 84 páginas

Presentación por Lilian Barraza Pizarro
Lagunas de Estación presenta simplemente la vida, devela el gemido más profundo por la pérdida y el vacío que genera el problema de salud mental de un ser querido, también revela un proceso de superación en diferentes etapas.



"ES LA MEMORIA: EL ESLABÓN ABIERTO DE UNA LARGA CADENA"
(JOSÉ ÁNGEL CUEVAS / MYRIAM MOSCONA)

Por Soledad Bianchi
Después de 1973, como se sabe, en Chile, nada ni nadie siguió igual, tampoco el país, donde la dictadura se instaló hasta marzo de 1990. Fue hace 35 años: una eternidad, para algunos; casi ayer, para otros (ya se dijo: la memoria no es objetiva). A esta situación y momento histórico refiere, una y otra vez, la poesía de José Ángel Cuevas en más de una decena de libros.



"FUERA DE JUEGO". UNA NOVELA SIN ESPERANZA.
Autor: Ramón Díaz Eterovic. Colección Lengua Negra. Cormorán Editores. Santiago, 2024. 122 págs.

Por Luis Valenzuela
"Fuera de juego" retorna a la soledad que reconocemos en Heredia y que Teresa le recuerda: “Te gusta jugar conmigo y con toda la gente. Un día vas a perder y estarás solo”. A la vez, le enfatiza el naufragio de sus protagonistas, como sello de la generación en la que se enmarca el trabajo de Díaz Eterovic.



Un libro para superar la escritura: los poemas manuales de Yanko González
TORPEDOS, Ediciones Kultrún. Versión con objetos y Versión con poemas.

Por Roberto Careaga C.
Decir que Torpedos es un libro de poemas sería limitarlo. Lo es, pero a la vez es un mecanismo ideado para superar las limitaciones materiales de un libro tradicional y convertirlo en un depósito de ideas poéticas que exceden las posibilidades de los versos.



Poemas de Horacio Eloy

"Desclasificados", MAGO Editores, 2023.
Es necesario/ recuperar las ausencias/ y así sabremos/ con cierta certeza/ cuantas semillas/ sembrar en el huerto.



Una mezcla de ángel y bestia
Reseña a "Desclasificados" de Horacio Eloy. Mago, 2023.

Por Víctor Hayden
Horacio Eloy sabe que la poesía no salvará a la ciudad, ni su propia vida y sin embargo, al igual que Henry Miller, no pierde la esperanza. “La lluvia limpia el rostro de nuestras palabras, de esa manera podemos nombrar lo que fuimos y escribir el futuro que nos robaron.”



El estado de la crítica literaria durante la dictadura:
la irrupción del feminismo como práctica de lucha antihegemónica

Por Patricia Espinosa
Lo central en este caso es constatar que todas las escrituras relacionadas con la verdad o con la exploración de los caminos para llegar a la verdad, e incluso los géneros de opinión, han estado bajo la hegemonía masculina.



Hotel Albergo Roma: In memoria di Cesare Pavese

Por Rony Núñez Mesquida
La somnolencia acabó de golpe cuando Erick nos dejó frente al Hotel Albergo Roma en la ciudad de Turín. Nos quedamos extasiados con Dominga viendo su frontis. Luego de mirarnos, ambos al unísono pronunciamos un nombre aún con incredulidad: Cesare Pavese.



Jorge Edwards. Cuentista de la Generación del 50 analiza su grupo.
"Gente de la Ciudad", Cuentos, Editorial Universitaria, 1961, 124 páginas

Por Carmen Merino
"Gente de la Ciudad" recién aparece en las librerías de Santiago, publicado por la editorial Universitaria. Su autor, Jorge Edwards, vuelve a entregar un libro después de nueve años de silencio. En 1952 escribió "El Patio”, y fue incluido por Lafourcade en su Antología "Cuentos de la Generación del 60".




Clarice Lispector: La estrella que sigue brillando

Por Nicolás Poblete Pardo

Aunque no está exactamente clara la fecha en la que Clarice Lispector nació, muchos afirman que fue en 1920. Ese año habría llegado al mundo la gestora de uno de los proyectos narrativos más singulares de la literatura contemporánea. Su linaje judío es el que la condujo hacia Brasil, pues los pogromos antisemitas en Europa eran constantes. Así, desde Ucrania, viajó con su familia, como un bebé, hasta este lado de la tierra.
Su prematura muerte no le impidió producir un contundente corpus literario, así como periodístico, e incluso pictórico. Su fallecimiento ocurrió cuando la escritora tenía apenas 56 años


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 



Borges y Borges
Por Enrique Lihn



DIÁLOGOS ANTIPOÉTICOS CON NICANOR PARRA
Por Niall Binns, Javier Ruiz y César Cuadra



Sándor Márai
Diarios (1984- 1989)
(Selección de C. Faúndez. Poeta)



Recordando a Neruda
Por José Donoso



por qué escribo.
José Donoso



por qué escribo.
Juan Carlos Onetti



Desbozo de la Obra Completa de Teresa Wilms Montt.
Prólogo Pablo Véliz Bacigalupo y poemas



UNA EXPERIENCIA LITERARIA.
Por Claudio Giaconi



VICENTE HUIDOBRO, EL CREADOR
Por Eduardo Anguita



DE DONDE VIENE UNO
Por Gonzalo Rojas



LIHN: DOS NOTAS
Por Julio Ortega



Manuel Rojas novelista
Por Raúl Silva Castro



Arte poética
Por Verónica Zondek



Carlos Droguett, premiado en España
MUNDO HISPÁNICO. N°275, 1971



ENRIQUE LIHN
Por Sebastián Allende


 



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.mysite.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"