Proyecto Patrimonio - 2007 | index | Diego Ramírez | Autores |


 


Diego Ramírez prepara “Mistrala”, donde tribus urbanas se toman el baile

Poeta reúne a Mistral con emos, darks y punks gay

Por Javier García
La Nación, Jueves 9 de Agosto de 2007

Chicos travestidos y de labios pintados se mueven en las páginas del libro donde Ramírez reescribe “Desolación” de la Premio Nobel.

 

Compró una carnicería abandonada a un par de cuadras del centro de Santiago. Conservó, como cuenta, su estética “con baldosas en las paredes” y la llamó La carnicería punk. Ahí, Diego Ramírez (25, periodista) realiza, tres veces a la semana, un taller literario.

A pesar de su edad, antecedentes tiene de sobra. El 2005 publicó “El baile de los niños” por Ediciones del Temple. Ha obtenido numerosas becas, como las de creación del Consejo del Libro, y este año se ganó $ 4.000.000 para finalizar “Mistrala”.

“Hice ‘El baile...’ con el propósito de hacer una especie de collage de las tribus urbanas, sus derivados y sus luchas de poder. Luego sentí que me quedó pendiente el ahondar en lo afectivo, el qué había detrás de ese discurso estético, y en ‘Mistrala’ desarrollo el tema; las autoagresiones, los tatuajes, los piercing, lo radical, simbolizando las cicatrices y el rechazo social, también como una metáfora de país”, cuenta Ramírez con su voz suave.

El poeta se hizo conocido el 2004 por pasar tres meses en la cárcel, luego de ser acusado de pertenecer a una red de pedofilia. Ese mismo año se había ganado una beca de creación del Consejo del Libro para publicar “Tristes bastardos”, pero la policía se llevó su computador, y sus poemas a lo más fueron leídos por un comisario de vocación literaria. A pesar de ello, ahora escribe “Mi delito”, inspirado en esos 93 días en la ex Penitenciaría.

CUERPO ADOLESCENTE AGREDIDO

“Yo era observador de esas tribus, luego terminé bailando con ellos, porque hay muchos discursos que se mezclan, lo sexual, la violencia, la política”, señala para luego enumerar los dueños del paisaje en “Mistrala”. “Ahí están los emos, los dark, el punk derivado, como el queer punk, o sea, los punk gay, el hardcore, pero lo que más me llamó la atención fue el visual rock, que es una estética japonesa, que exagera lo femenino, pero de una manera muy violenta. Son personajes muy maquillados, de bailes rudos, son chicos que usan los labios pintados y son travestidos”.

-¿Qué lugar ocupa la Mistral en tus lecturas?
-Siempre he sido un lector de la escritura de mujeres y la Mistral ocupa un lugar importante. Su obra tiene la posibilidad de que uno la pude leer en distintas etapas de la vida. El nombre del libro, “Mistrala”, me gustó porque es afeminar el gesto. Una parte es la reescritura de ‘Desolación’, de Mistral, pero ya no es un cuerpo de mujer agredido, ahora es el cuerpo adolescente agredido.

-¿Qué piensas del material inédito que se encuentra en EEUU?
-Me encantaría leer esos poemas, ver esas fotos, esa cajita con tierra de Monte Grande, esos fetiches mistralianos, incluso desde un museo.

 

 

 

Proyecto Patrimonio— Año 2007 
A Página Principal
| A Archivo Diego Ramírez | A Archivo de Autores |

www.letras.s5.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez S.
e-mail: osol301@yahoo.es
Poeta reúne a Mistral con emos, darks y punks gay.
Por Javier García.
La Nación, Jueves 9 de Agosto de 2007.