“Vamos a cantar el blues de la piedad /
Para esa gente careta y cobarde”
Cazuza
A principios de los años 80, un joven de Ipanema sorprendió el escenario musical brasileño al frente de una banda llena de garra, comenzó a dar voz a los impulsos de una juventud ávida de novedades. Él era Cazuza, la gran novedad. Brasil salía de una dictadura y vivía un clima de democracia aún incipiente, pero suficiente para liberar las energías contenidas. Cazuza desempeño un papel importante en ese proceso. Y cuando las miserias y problemas nacionales se fueron desnudando, él respondió sin medias palabras. La expresión de su rechazo delante de este cuadro sólo puede ser comparada al coraje con que luchó por su vida y con el enfrentamiento público del Sida. Lecciones de indignación y de dignidad de cómo llevar la vida en el arte y “ser un artista comprometido”. Lo poco que vivió fue fructífero, Cazuza dejó una obra para perdurar. Bebió en la fuente de la tradición viva de la Música Popular Brasileña para recrear, en un portugués actual y espontáneo, lleno de expresiones del cotidiano y en un estilo marcadamente personal enriqueciendo la poesía del rock. Con justicia, fue llamado por Caetano Veloso: el poeta de su generación. “Cazuza” es una avispa solitaria de armadura dorada, su padre comenzó a llamarlo así desde el momento que se enteró que su mujer, esperaba un hijo. Nacido el 4 de abril de 1958, en Río de Janeiro, Cazuza fue criado en Ipanema, habituado a la playa. Que él amase a Jimi Hendrix, Janis Joplin y los Rolling Stones, todo bien, pero venir a saber que se drogaba y que era bisexual, no fue nada fácil para sus padres. Así como no fue, tener que librarlo de prisiones por porte y uso de drogas. Cazuza ingresó a la universidad en 1978, pero abandonó su carrera de periodismo apenas tres semanas después para trabajar con su padre en Som Livre, empresa discográfica fundada por la Red O Globo. Fue a San Francisco, donde tuvo contacto con la literatura que influiría en su carrera. En 1980 volvió a Río de Janeiro, donde trabajó con el grupo teatral Asdrúbal Trouxe o Trombone, allí, fue observado por el cantautor Léo Jaime, que lo presentó a una banda de rock que buscaba un vocalista: Barão Vermelho, con quien tuvo un gran éxito con el tema Bete Balanço, así inició su carrera como cantante. En 1985, se presentó con gran éxito en festival Rock in Río. Ese año se contagio con el virus del SIDA, precipitando su deseo de dejar la banda con el fin de obtener más libertad para componer y expresarse tanto musical como poéticamente. Al contrario de lo que normalmente sucede cuando un artista deja la banda que lo hizo famoso, la carrera solista de Cazuza tuvo más éxito del que había obtenido con su ex-banda. Exagerado, O Tempo não Pára e Ideología fueron sus grandes éxitos, que lo convirtieron en gran influencia para los músicos brasileños posteriores. En octubre de 1987, después de una internación en una clínica de Río, Cazuza fue llevado por sus padres a Estados Unidos, allá pasó meses críticos, sometiéndose a un tratamiento con AZT. Al volver, grabó el disco “Ideología” en los inicios de 1988, un año marcado por la estabilización de su estado de salud y por su definitiva consagración artística. El disco vendió medio millón de copias. En 1989, admitió públicamente por primera vez que tenía el virus del SIDA y lanzó su último álbum: Burguesía. Su estado ya era muy delicado, a esta altura, no había mucho más que hacer. Murió poco después, el 7 de julio de 1990, su sepultura está localizada en el cementerio São João Batista en Río de Janeiro, próxima a la de astros de la música brasileña como Carmen Miranda, Ary Barroso, Francisco Alves y Clara Nunes. Recorriendo el valle de Sorocaba en Brasil el año 2003 fue la primera vez que escuché a Cazuza, fue como si el mundo se detuviera en seco, fue el primer vislumbre de su alma, al año siguiente coincidentemente se estrenó una película sobre su vida que terminó de revelarme a este artista. Careta y cobarde dice uno de los versos de la canción blues da piedade, que es una expresión común en Brasil para definir a una persona falsa. Habla también de la lluvia rala, aquella que cae en la zona de la sierra de São Paulo y Río de Janeiro, muy fuerte que arrastra mucha desgracia en las comunidades de la costa con la crecida de los ríos. Cumplo así con una promesa que me hice a mí mismo de divulgar en Chile la figura de este artista y su maravillosa obra marcada por una vida de libertad.
Blues Da Piedade do disco Ideologia (1988).
Ideología
Composición por Cazuza & Roberto Frejat
Mi partido
Es un corazón partido
Mis ilusiones
Están todas perdidas
Mis sueños
Fueron todos vendidos
Tan barato
Que yo no lo creo
¡Ah! que yo no lo creo
Aquel muchacho
Que iba a mudar el mundo
Mudar el mundo
Frecuenta ahora
Las fiestas del "Grand Monde"
Mis héroes
Murieron de sobredosis
Mis enemigos
Están en el poder
¡Ideología!
Yo quiero una para vivir
¡Ideología!
yo quiero una para vivir
Mi placer
Ahora es riesgo de vida
Y mi sex and drugs
No tiene ningún rock 'n' roll
Voy a pagar
La cuenta del analista
Para nunca más
Tener que saber
Quién soy
¡Ah! saber quién soy
Pues aquel muchacho
Que iba a mudar el mundo
Mudar el mundo
Ahora asiste a todo
Encima del muro
Encima del muro
Mis héroes
Murieron de sobredosis
Mis enemigos
Están en el poder
¡Ideología!
Yo quiero una para vivir
¡Ideología!
Yo quiero una para vivir
Pues aquel muchacho
Que iba a mudar el mundo
Mudar el mundo
Ahora asiste a todo
Encima del muro
Encima del muro
Mis héroes
Murieron de sobredosis
Mis enemigos
Están en el poder
¡Ideología!
Yo quiero una para vivir
¡Ideología!
yo quiero una para vivir...
¡Ideología!
Para vivir
www.letras.mysite.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez Solorza. e-mail: letras.s5.com@gmail.com CAZUZA.
Por Leo Lobos.
Publicado en Off the Record, N°84, marzo 2026.
