Hace unos meses se estrenó en el canal cultural de TVN, NTV, la serie documental "Letras Migrantes", un proyecto que destaca el aporte de poetas migrantes a la cultura chilena.
Esta producción reúne las historias y el trabajo de once poetas provenientes de diversos rincones del mundo, quienes han encontrado en Chile una fuente de inspiración para su arte. A través de esta serie, se exploran temas como el desarraigo, la nostalgia, la identidad y la resiliencia, reflejando la riqueza que aporta la diversidad cultural.
Este trabajo contó con el apoyo del Fondo del Fondo de Cultura, y fue realizado por un equipo compuesto por Gerardo Quezada Richards, Ernesto González Barnert, Mauricio Torres Paredes, Rodrigo Muñoz Cabezón, Felipe Cifras, Mauricio Moroni.
Destacado poeta y editor argentino. También, fundador y director de Ærea,
Revista Hispanoamericana de Poesía y Director de publicaciones
en RIL editores.
Poeta Sara Viloria
Destacada poeta y Licenciada en Artes visuales, Diplomada en Ilustración y Arte en su Expresión
Territorial. Además, es ganadora junto a David Brunson del premio
James T. Whitehead por la traducción de sus poemas.
Poeta Ivana Aponte
Reconocida poeta y editora de la revista digital de poesía y traducción Copihue Poetry.
Su obra poética ha sido ampliamente recogida en varias revistas y antologías
de Hispanoamérica.
Poeta Gladys Mendía
Destacada escritora, traductora y editora, ha desarrollado más de veinticinco colecciones
entre poesía,
narrativa, ensayo y audiovisuales, publicando a más de 500 autores.
Poeta Jessica Sequeira
Destacada escritora, académica y traductora que investiga la presencia de Asia en
la cultura latinoamericana. También, se dedica a la musicalización y performance de poesía,
con ritmos latinoamericanos y asiáticos
Poeta David M. Brunson
David M. Brunson poeta, editor y traductor estadounidense. También, es co-editor y co-fundador
de la revista Copihue Poetry, Sus textos han sido incluidos en la primera antología de
mejores traducciones literarias de Deep Vellum.
Poeta María Elena Blanco
Poeta, ensayista y traductora cubana María Elena Blanco, nos cuenta sobre su trayectoria en
el mundo de la poesía. También, posee estudios universitarios y de posgrado en lengua y literatura francesa,
filología española, literatura española y latinoamericana.
Eleonora Finkelstein
(el video está correcto, la foto del inicio no. TVN, TVN, TVN)
Una destacada poeta y editora argentina. Su poesía está parcialmente traducida al inglés,
francés e italiano. Además, se desempeña como editora y directora de publicaciones de RIL editores
y es co-fundadora y directora de Ærea. Revista Hispanoamericana de Poesía.
Marcia Mogro
Notable poeta, estudió Literatura. Sus escritos y poemas han sido publicados en
distintas antologías y revistas de literatura, tanto nacionales
como internacionales.
Damaris Calderón
Una muy destacada poeta, narradora, crítica y artista visual cubana que ha publicado más
de veinte libros de poesía. Ganadora del Premio Pablo Neruda 2019 por su
trayectoria poética en Chile.
Poeta Jean Jacques Pierre-Paul
Destacado escritor, traductor y médico cirujano de profesión. Su obra se encuentra reunida
en la Antología “Palabras errantes” y en “Marcha infinita” que reúne sus primeros 6 libros
publicados en Chile, bajo el sello Caronte.
www.letras.mysite.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez Solorza. e-mail: letras.s5.com@gmail.com Descubre la Serie Documental "Letras Migrantes" en NTV.
Jean Jacques Pierre-Paul, Damaris Calderón Campos, María Elena Blanco, Eleonora Finkelstein,
Daniel Calabrese,
Gladys Mendía, Jessica Sequeira, Sara Viloria, Ivana Aponte, David M. Brunson, Marcia Mogro...
